为符合纽约州针对9·11相关疾病的工伤赔偿、伤残及意外死亡福利资格，申请人必须向工伤赔偿系统提交"WTC-12"表格，并向相应退休系统提交"参与通知书"表格。 这两类表格的提交截止日期原定为2010年9月11日，后延至2015年9月11日。但由于部分9·11相关疾病可能需要数年时间显现，许多工人和志愿者错过了这两个截止日期。 鉴于9·11救援人员为获取疾病相关健康福利与赔偿金仍在持续抗争，州长安德鲁·科莫已签署法案，将截止期限延长至2018年9月11日。
在宣布延长9·11伤残福利时，州长库默表示："尽管9·11事件仿佛已过去漫长岁月，但我们仍如昨日般感受着伤痛与失去。在最黑暗时刻挺身而出的数千名勇敢男女，至今仍在承受事件的后续影响。我们誓将竭尽所能，为这些英勇者及其家庭提供应得的福利。" 身为纽约人，当我们被击倒时，我们会以双倍的力量站起来，因为有纽约同胞扶我们起身。志愿者和工作人员曾在危难时刻扶我们起身，而我们将确保他们获得所需的资源和支持。"库莫州长将错过申请期限的志愿者和工作人员处境形容为"最糟糕的境地"。 "你们因9·11事件患病...政府却无动于衷。"
符合条件的 9/11 伤残和工人赔偿及福利索赔人包括在第一架飞机坠毁后的 48 小时内，或在 2001 年 9 月 11 日至 2002 年 9 月 12 日期间，在以下地点参与救援、恢复或清理行动的志愿者和工人，或参与时间累计达 40 小时的志愿者和工人：
- 世界贸易中心遗址（定义为以下区域：以哈德逊河与运河街交汇处为起点，沿运河街向东延伸至派克街，继而沿派克街向南延伸至东河；并向南延伸至曼哈顿最南端）；
- 纽约市（NYC）停尸房或任何临时停尸房；
- 鲜杀垃圾填埋场；以及
- 往返于曼哈顿和新基尔斯垃圾填埋场之间的驳船上
符合9·11伤残福利和工伤赔偿福利申请资格的人员还包括：
- 在事件发生后的最初24小时内，参与了纽约市警察局、消防局或紧急医疗服务部门特定地点的救援、恢复或清理行动。
- 经修复、清洁或翻新的纽约市所属车辆或设备，若被碎屑污染，无论修复工作是否在上述地点完成。
符合条件的索赔人若患有特定疾病，其病症将被推定与9·11事件相关。这意味着该疾病被视为因参与9·11救援、恢复及清理工作所致，除非有充分证据（如医疗记录）证明该病症在9·11事件前已存在。
符合9·11伤残及工伤赔偿福利的资格条件包括：
- 上呼吸道疾病（鼻炎、鼻窦炎、咽炎、喉炎、声带疾病、上呼吸道高反应性及气管支气管炎，或上述疾病的组合）；
- 下呼吸道疾病（支气管炎、慢性阻塞性肺病、哮喘、反应性气道功能障碍综合征及 各类肺炎——过敏性、肉芽肿性或 嗜酸性粒细胞性）；
- 胃食管道（食管炎与反流病）；
- 心理性（创伤后应激障碍、焦虑、抑郁或上述任何组合）；
- 皮肤（结膜炎、接触性皮炎或烧伤，包括感染性、刺激性、过敏性、特发性或非特异性性质，由暴露引起或因暴露加重）；以及
- 新发疾病（因接触所致，此类疾病可能在未来发生，包括癌症、石棉相关疾病、重金属中毒、肌肉骨骼疾病及慢性心理疾病）。
符合9·11工伤赔偿和伤残福利条件的申请人，亦可依据《詹姆斯·扎德罗加9·11健康与赔偿法案》申请联邦福利。该法案设立了世界贸易中心健康计划，并重新开放了9·11受害者赔偿基金（VCF）。 世界贸易中心健康计划为符合条件的疾病提供免费医疗监测、治疗及药物（适用病症与9·11工伤赔偿及伤残福利标准一致，详见此处清单）。受害者赔偿基金则以一次性现金补偿形式提供赔偿，涵盖精神痛苦、收入损失、替代服务及自付医疗费用。
参与9·11救援、恢复及清理行动的志愿者和工作人员，可提交WTC-12表格及参与通知书以保留其9·11伤残及工伤赔偿权益。世界贸易中心健康计划的申请无截止期限（该计划资金已全额保障至2090年），但9·11受害者赔偿存在关键申报期限。
欲了解更多信息，请联系 Pitta & Baione LLP，电话：844-982-2667或 info@pittabaione.com。
